2011/07/03 06:28 Веселимся~~~!!!! Празднует и господин Я, господин Я ГАКТ-сама~~~~!!!!
GACKT.
Съемки всю ночь напролет.
А у меня день рождения скоро.
Что ж это за график такой то??
Именно потому,
Чувствую я, что встречу свой день рождения в очень плохом состоянии.
Позавчера запись длилась аж до 5 утра,
И я вынужден был записывать вокальные партии, хотя у меня не опускалась температура.
Я смог спеть высокую по тональности и напряжению песню.
В любом случае, петь с жаром,
Страшно, так как воспаление горла не проходит и
Хоть это и интересно, но, все же, опасно, хотя, можно записать песню без ощущения стянутого голоса.
А, когда я хочу именно такой голос,
То, против температуры
Восстает желание создать [песню].
Уже давно так не было, чтобы
Я был рад, от того, что передача, на которой я [был гостем в] до смерти сонном состоянии
Закончилась благополучно.
А еще, я отключался 5 раз, пока писал этот блог..
Вот почему я прошу вас, ждите новых песен YFC.
Наконец-то, все начинается!!!
GACKT
2011/07/03 06:28
Get the party started~~~!!!! Party for Majesty mine, Majesty mine is His Majesty Mister GACKT~~~~!!!!
It’s GACKT.
Shooting all night long.
Though it’s my birthday coming.
What’s with the schedule anyway??
Because of this,
I have a feeling that I shall celebrate my birthday in a very bad physical condition.
The day before yesterday, recording was not finished until 5 AM
And I was forced to record the vocals even though my fever was not falling.
I could sing the songs of the high tension in voice.
Anyways, singing in the condition of fever,
I am scared ‘cause the inflammation of my throat does not go down so
But it is interesting though dangerous for I can record the song with the feeling of train vanished.
In times when I want that kind of voice
My desire to create work wins over
Against the fever.
It’s been a long time since
I felt sleepy to death on the TV show which is ended safely and therefore
I am relieved.
I felt asleep 5 times even writing this blog..
That is why I ask of you to look forward to the YFS’s new songs.
Finally, it begins!!!
GACKT
Источник: http://yellowfriedchickenz.com/blog/
Commentaires