Birdcage
Внутри света я увидел воспоминания своей юности.
Они всё ещё так далеки от меня, отвратительные, как и я сейчас.
Внутри тьмы я снова и снова зову тебя по имени.
Внутри бесконечного времени нет никого, кроме тебя.
Я закрываю самого себя, неспособного даже к искуплению.
Мне ничего не остаётся делать, только лишь молиться...
Моя печаль неизлечима.
Я отрываю влажный лепесток гортензии.
Он плывёт в луже, и я вспоминаю тебя.
Вечером, сразу после дождя, я слабо слышу далёкий свист корабля.
По каким-то причинам это заставляет меня грустить.
Если я не могу быть прощён, тогда всё может исчезнуть.
Печаль и боль, в мире, которому не нужно ничего.
Я закрываю самого себя, неспособного даже к искуплению.
Мне ничего не остаётся делать, только лишь молиться...
Моя печаль не излечивается.
Внутри света я увидел воспоминания своей юности.
Даже беззвучная улыбка сейчас кажется счастьем.
Я не смогу снова вернуться в то время, когда мы смеялись.
Перевод: Leila Viera
Comments