top of page
Фото автораAi

Rain

Rain

Луна, полная тишины, проливала слезы в тихой мелодии дождя. Я продолжаю рисовать своим изорванным пальцем солнечную мечту, о которой начал забывать, Как распускающийся цветок. Ветер заставляет меня пригнуться к земле. Я тихо смеюсь... опаленный увядающими листьями. Мое второе я пристально смотрит. Если я не услышу ни один из голосов, я забуду всё ради тебя. Снова и снова ты повторяешь те же ошибки, и сейчас продолжаешь дрожать в печали. Неприкосновенная рука времени тронула незабываемые мысли в моем сердце. Мечта, переливающаяся в нежном солнечном свете, исчезла в побелевшем ночном небе. Дождь – мои слезы, Потому что я не могу выразить мою печаль... очарованный видом луны. Я знаю, что потерял время... есть значение в смерти. Мой голос не настигнет тебя. Последнее слово, что ты дала мне. Даже сейчас продолжаю плакать здесь. Решив не огорчаться, слезы луны в ночном небе разливаются в моем сердце. Ночь готова забрать тебя. Рисуя в тающем небе бесцветный пейзаж, прошептал... Теперь это грех, где ничего, даже прошлое, которое я все еще помню, нельзя вернуть. Горящие волны света унесли тебя прочь, и ты улыбнулась мне. Смотрев на тебя издалека, наполненный спокойствием, Я продолжал выкрикивать твое имя. Теперь никто больше не сможет тебя винить. Я просыпаюсь ото сна, где тихо прикасаюсь к твоим шрамам дрожащими пальцами. Снова и снова ты повторяешь те же ошибки и сейчас продолжаешь дрожать в печали. Я еще не могу сказать прощай. Я медленно продолжал молиться затихшим небесам. Нежным голосом... Дрожащим голосом... Я продолжал молиться...

Перевод: Susy

7 просмотров0 комментариев

Недавние посты

Смотреть все

T.M.R. X GACKT - 粉雪 [Konayuki] 粉雪

T.M.R. X GACKT - 粉雪 [Konayuki] 粉雪 (Lyric - Ryota Fujimaki, music - REMIOROMEN) kanji: 粉雪舞う季節はいつもすれ違い 人込みに紛れても同じ空見てるのに 風に吹かれて似たように凍えるのに...

UNTIL THE LAST DAY

UNTIL THE LAST DAY (lyric - GACKT & Shoko Fujibayashi; music - GACKT & Ryo; arrangement - Ryo) 最後に誰を 信じればいいとか 迷うようなら オマエも終わりだろう 勝ち残るのは...

Iki to shi Ikeru Subete Ni Tsugu

Iki to shi Ikeru Subete Ni Tsugu (Words - Shoko Fujibayashi, music - Ryo, vo. GACKT.C) 歩き疲れ 夜が満ちて 静かに目を閉じたくても 欲望とは 眠り知らず 傷だらけの脚を立たせ…...

コメント


bottom of page