top of page

White Eyes

White Eyes

Испуганное небо держит сумасшедшую Луну пленницей обеими руками. До того, как мой голос достигнет тебя, я не хочу даже позволить прийти рассвету. Все твои слова... Все твои действия... Для меня они всё ещё слабы. Ничего не касается моих протянутых рук. Я обмениваюсь с тобой холодными поцелуями. Не важно, как долго я звал тебя по имени. Никто не будет способен стереть накапливающуюся печаль. Даже эта встреча вздрогнула от ошибок и режущих преступлений. Все мои мысли... Всё моё сердце... Даже сейчас я не способен забыть тебя. Ты любила рассветное небо. И в конце показывала мне слёзы, Задерживаемые светом, ты показывала мне, Как ты выглядела тогда. Когда никто не может остановить возрастающую печаль. До самого конца это падение вниз, глубже. Не важно, как это больно, мы не можем уйти. До тех пор, пока не разложится моё тело, никто не может это стереть. Ты, только моя, взлетаешь высоко в небо. Обнята землей, окрашена серебряной тенью. Однажды, если я посмотрю наверх, ты будешь улыбаться, Однажды мы встретимся снова на небесах.

Перевод: Leila Viera

0 просмотров0 комментариев

Недавние посты

Смотреть все

T.M.R. X GACKT - 粉雪 [Konayuki] 粉雪

T.M.R. X GACKT - 粉雪 [Konayuki] 粉雪 (Lyric - Ryota Fujimaki, music - REMIOROMEN) kanji: 粉雪舞う季節はいつもすれ違い 人込みに紛れても同じ空見てるのに 風に吹かれて似たように凍えるのに 僕は君の全てなど知ってはいないだろう それでも一億人から君を見つけたよ 根拠はないけど本気で思ってるんだ 些細な言い合いもなくて

UNTIL THE LAST DAY

UNTIL THE LAST DAY (lyric - GACKT & Shoko Fujibayashi; music - GACKT & Ryo; arrangement - Ryo) 最後に誰を 信じればいいとか 迷うようなら オマエも終わりだろう 勝ち残るのは 誰に頼ることなく 己の力を信じられるものだけ 涙を流すのは・・・ そうさ、今じゃない Ah 舞い上がれ 千切れた羽根 拡げて 同じ

Iki to shi Ikeru Subete Ni Tsugu

Iki to shi Ikeru Subete Ni Tsugu (Words - Shoko Fujibayashi, music - Ryo, vo. GACKT.C) 歩き疲れ 夜が満ちて 静かに目を閉じたくても 欲望とは 眠り知らず 傷だらけの脚を立たせ… 灼けるような 喉の乾きを 癒すために また歩き出す 生きとし生けるすべてに告ぐ その命わずか一秒でさえ 無為に過ごすことを許すな I'

bottom of page