top of page
  • Фото автораAi

Storm

Storm

Когда искала ты, что там отражалось? Холодный ветер уводит тебя прочь, словно плывущие облака.

Тревожный сигнал начинает звонить на часах, Что указывают тебе путь, выбранный тобою когда-то.

Поток времени слишком жесток, это постоянно мучает меня. Я думал, что ты всегда будешь рядом, смешно...

Даже если я складываю руки в молитве, то всё также недостижима. Ты потихоньку расправляешь свои белые крылья И медленно взмахиваешь ими передо мной, смешно...

Прежде чем я узнаю, я откидываюсь назад, чтобы крикнуть до самых краёв небес.

Я крепко держал тебя и нежно целовал, а ты тихонько улыбалась... Даже то слабое счастье никогда уже не вернётся.

И сколько бы времени не прошло, ту последнюю улыбку, что ты показала мне, Я никогда не смогу забыть. Она словно продолжение жизни внутри меня. Потому что я любил тебя больше всех на свете.

Перевод: Leila Viera

2 просмотра0 комментариев

Недавние посты

Смотреть все

T.M.R. X GACKT - 粉雪 [Konayuki] 粉雪

T.M.R. X GACKT - 粉雪 [Konayuki] 粉雪 (Lyric - Ryota Fujimaki, music - REMIOROMEN) kanji: 粉雪舞う季節はいつもすれ違い 人込みに紛れても同じ空見てるのに 風に吹かれて似たように凍えるのに 僕は君の全てなど知ってはいないだろう それでも一億人から君を見つけたよ 根拠はないけど本気で思ってるんだ 些細な言い合いもなくて

UNTIL THE LAST DAY

UNTIL THE LAST DAY (lyric - GACKT & Shoko Fujibayashi; music - GACKT & Ryo; arrangement - Ryo) 最後に誰を 信じればいいとか 迷うようなら オマエも終わりだろう 勝ち残るのは 誰に頼ることなく 己の力を信じられるものだけ 涙を流すのは・・・ そうさ、今じゃない Ah 舞い上がれ 千切れた羽根 拡げて 同じ

Iki to shi Ikeru Subete Ni Tsugu

Iki to shi Ikeru Subete Ni Tsugu (Words - Shoko Fujibayashi, music - Ryo, vo. GACKT.C) 歩き疲れ 夜が満ちて 静かに目を閉じたくても 欲望とは 眠り知らず 傷だらけの脚を立たせ… 灼けるような 喉の乾きを 癒すために また歩き出す 生きとし生けるすべてに告ぐ その命わずか一秒でさえ 無為に過ごすことを許すな I'

bottom of page