Sekirei ~seki-ray~
Я слушаю дуновения ветра.
Я хочу знать конец своих иллюзий.
Но никто не скажет мне этого.
Моё сердце запятнано тёмно-красным.
Я только хочу, чтобы ты понял, что ты должен вернуться к своим истокам.
Это белое ледяное поле простирается бесконечно, безгранично и далеко.
Я, хрипя, крикнул самому себе и заплакал,
Но никто не понял этого.
Позволить этому снегу скрыть это моё ноющее тело,
Обнимать его изящно и нежно, одеялом из снежинок.
Лунное отражение в твоих глазах так красиво,
даже если твоя ночь никогда не кончится.
Это белое ледяное поле простирается бесконечно, безгранично и далеко.
Я, хрипя, крикнул самому себе и заплакал,
Но никто не понял этого.
Я снова падаю вниз, и никто не спасёт меня.
Позволить этому снегу укрывать это моё несчастное тело, утешать его изящными и нежными трясогузками.
Ты крепко спишь, с нежностью небес, охваченный земной теплотой.
Перевод: Leila Viera