Secret Garden
Мои глаза, отражающиеся в стекле,
Просто смотрели на тебя.
Повторяющийся сигнал,
Он не показывает ни капли нежности.
Я говорил о любви лишь губами.
Я удалил из своего тела все запутанные провода
И, поднявшись на ноги, взглянул ещё раз на небо.
Изображение мира,
Распространяющееся в моей мечте,
Это последний тайный сад. Последний тайный сад...
Совсем скоро я исчезну, но, внутри своего сердца,
Пожалуйста, не забывай моё имя.
В этом ущелье искривлённого времени и пространства,
Я представляю, будто нож, ударивший мне в спину,
Дал мне крылья. И смотрю вверх, на небо.
Сжечь дотла всю мою память, протекающую по венам моего тела так запутанно.
Я пристально смотрел только на тебя.
Изображение мира,
Распространяющегося в моих руках,
Это последний тайный сад. Последний тайный сад...
Если я исчезну в твоих воспоминаниях, то не забывай,
Пожалуйста, никогда не забывай дни, когда мы обнимали друг друга.
Закрой глаза
И выключи весь свет,
Если ты хочешь увидеть сон.
«Но я уже узнал тебя...»
Высоко подними руки, я пойму тебя...
Изображение мира,
Распространяющееся в моей мечте,
Это последний тайный сад. Последний тайный сад...
Совсем скоро я исчезну, но, внутри своего сердца,
Пожалуйста, не забывай моё имя.
Изображение мира,
Распространяющегося в моих руках,
Это последний тайный сад. Последний тайный сад...
Я пристально смотрел на только тебя...
Ничего, кроме тебя...
Перевод: Leila Viera
Comments