top of page
Фото автораgacktrudearlovers

Redemption

Redemption

Твоя душа, возвратившаяся на небо... [Что еще я могу сделать, кроме как отомстить тебе.] Я наблюдал за ней до тех пор, Пока не высохли все мои слезы. И печаль, которую я поклялся всегда помнить, Наполнила меня, оставив глубокий шрам. Я взмахну своими поломанными крыльями и сотру это все В один день. Вот увидишь. Пока звенит последний колокол, и звучит погребальная песнь. [Ты сказала мне: «Живи так, будто ты завтра умрешь. Чувствуй себя так, будто ты переродился. Чувствуй вечность...»] Красные следы от слез, оставленные трясущимися пальцами. [Мне нечего терять, нечему верить.] Через призму темноты пробились воспоминания, Последняя улыбка дрогнула и исчезла. Все что осталось это теплота. Твои нежные и теплые слова не излечат меня сейчас. Это тело предназначено для бесконечной битвы. Каждый когда-нибудь вернется на небо. Поэтому тебе никогда не придется говорить: "Прощай." Решайся! Я взмахну своими поломанными крыльями и сотру это все В один день. Вот увидишь Пока звенит последний колокол, и звучит погребальная песнь. Твои нежные и теплые слова не излечат меня сейчас. Это тело предназначено для бесконечной битвы.

ИСКУПЛЕНИЕ!..

ИСКУПЛЕНИЕ...

Перевод: Susy

1 просмотр0 комментариев

Недавние посты

Смотреть все

T.M.R. X GACKT - 粉雪 [Konayuki] 粉雪

T.M.R. X GACKT - 粉雪 [Konayuki] 粉雪 (Lyric - Ryota Fujimaki, music - REMIOROMEN) kanji: 粉雪舞う季節はいつもすれ違い 人込みに紛れても同じ空見てるのに 風に吹かれて似たように凍えるのに...

UNTIL THE LAST DAY

UNTIL THE LAST DAY (lyric - GACKT & Shoko Fujibayashi; music - GACKT & Ryo; arrangement - Ryo) 最後に誰を 信じればいいとか 迷うようなら オマエも終わりだろう 勝ち残るのは...

Iki to shi Ikeru Subete Ni Tsugu

Iki to shi Ikeru Subete Ni Tsugu (Words - Shoko Fujibayashi, music - Ryo, vo. GACKT.C) 歩き疲れ 夜が満ちて 静かに目を閉じたくても 欲望とは 眠り知らず 傷だらけの脚を立たせ…...

Comments


bottom of page