Hoshi no suna
Всё полностью затихло.
Затянутые небеса, и солнце, что обжигает тело.
Ты исчезаешь.
Что ты блуждаешь, что ищешь?
Что касается меня - я совсем один...
Внутри холодных глаз, что охвачены ненавистью.
Даже если ты презираешь саму себя, боль не исчезнет.
Охвачена вечной печалью.
Я могу только удержать воспоминание о тебе, что исчезает.
Мои неизменные чувства к тебе.
Глубже, глубже, даже сейчас, да...
Я люблю тебя...
Освещённый лунным светом,
Ветер уносит даже твоё имя, что я напеваю самому себе.
Я продолжаю петь эту песню, которой ты меня научила, улыбаясь рассвету.
Мы сосчитали слёзы, что вернуло звёздное небо.
Эта ночь повторяется снова и снова.
Ах, глубже, глубже, даже сейчас.
Да, я люблю тебя...
Перевод: Leila Viera