Asrun Dreams
Приглашённый мечтой, что заключила в тюрьму длинную ночь,
Когда в комнате никого нет, я молюсь Луне.
Подобно мерцающему свету,
Я бормотал: «Если бы только боль в моём сердце стала ещё немного меньше».
Я шёл на ощупь на рассвете.
Купающееся в свете, твоё тело обгорает в моей памяти.
Даже сейчас ты здесь.
"Выгравированная в моём сердце тускло-белая память о тебе похожа на лёд..."
Возможно, ты была близка, но не осталось ничего кроме теней.
Те тени и те звуки так и не став ничем тихо исчезают.
Ты невинно улыбаешься мне.
Если бы те случайные жесты были бы видны сейчас,
Они бы показали твою храбрость и твою доброту.
Я понял, что то, о чём я молил, мимолётно.
Я ничего не могу сделать для тебя.
"Выгравированная в моём сердце, тускло-белая память о тебе похожа на лёд..."
Возможно, ты была близка, но не осталось ничего кроме теней.
"Выгравированная в моём сердце, тускло-белая память о тебе похожа на лёд..."
Возможно, ты была близка, но не осталось ничего кроме теней.
Те тени и те звуки так и не став ничем тихо исчезают.
В длинной ночи ты всё также невидима...
Перевод: Leila Viera